Politique de Confidentialité de CardofTales

Dernière mise à jour : 24 septembre 2026

CardofTales (« l'Application », « nous ») est une application de création d'histoires pour les familles et les enfants. Cette Politique de Confidentialité explique quelles informations l'Application collecte ou ne collecte pas, et comment fonctionne l'unique fonctionnalité optionnelle qui envoie des données hors de votre appareil. Nous avons conçu l'Application pour qu'elle fonctionne entièrement sur votre appareil dans la mesure du possible, et nous ne collectons, ne vendons ni ne partageons aucune information personnelle.

1. Informations que nous ne collectons pas

CardofTales ne collecte, ne transmet ni ne stocke aucune des informations suivantes :

CardofTales n'utilise aucun SDK publicitaire, SDK d'analyse ou technologie de suivi tierce. Nous ne vous suivons pas, ni votre appareil, sur d'autres applications ou sites web appartenant à d'autres entreprises.

2. Informations stockées sur votre appareil

L'Application stocke vos préférences et vos histoires en cours (comme les cartes sélectionnées, les réponses de l'histoire et les paramètres de l'application) localement sur votre appareil via le stockage standard d'Apple UserDefaults. Ces informations restent sur votre appareil, ne nous sont pas envoyées et ne nous sont pas accessibles. La suppression de l'Application supprime ces données.

3. Fonctionnalité optionnelle : génération d'histoires avec le mode IA de Google

CardofTales vous permet de créer une histoire à partir de cartes et de questions guidées. Lorsque Apple Intelligence n'est pas disponible sur votre appareil, ou si vous le choisissez, l'Application propose une option explicite et initiée par l'utilisateur pour générer votre histoire en utilisant à la place le mode IA de la Recherche Google.

Si vous choisissez cette option, les détails de l'histoire que vous avez saisis dans l'Application (comme le personnage, le lieu, l'objectif sélectionnés et toute réponse libre que vous avez rédigée) sont envoyés à Google dans le cadre d'une requête de recherche, et le résultat vous est présenté dans une vue de navigateur intégrée à l'Application. Cela ne se produit que lorsque vous choisissez activement cette option — cela n'est jamais envoyé automatiquement ou en arrière-plan.

Comme cette fonctionnalité envoie votre contenu à Google, ces données deviennent soumises aux propres pratiques de confidentialité de Google, et non aux nôtres. Nous vous encourageons à consulter la Politique de Confidentialité de Google avant d'utiliser cette fonctionnalité. Nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables de la façon dont Google traite les données envoyées via cette fonctionnalité optionnelle.

Toutes les autres fonctionnalités de l'Application, y compris la génération d'histoires sur l'appareil via Apple Intelligence lorsqu'elle est disponible, n'envoient le contenu de votre histoire nulle part.

4. Confidentialité des enfants

CardofTales est conçu pour convenir aux enfants et aux familles. L'Application ne nécessite ni ne collecte d'informations de compte, de nom réel, d'informations de contact ou d'autres informations personnelles auprès d'aucun utilisateur, y compris les enfants. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans (ou de l'âge de consentement applicable dans votre région).

Si un parent ou tuteur pense que son enfant nous a fourni des informations personnelles d'une manière non décrite ici, veuillez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous et nous traiterons la question rapidement.

Les parents et tuteurs doivent savoir que la fonctionnalité optionnelle du mode IA de Google décrite à la Section 3 envoie le contenu de l'histoire à Google si elle est activement sélectionnée. Nous recommandons aux parents de passer en revue cette fonctionnalité avec leurs enfants avant utilisation.

5. Partage des données et tiers

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons d'informations personnelles avec des tiers. Le seul tiers impliqué dans le fonctionnement de l'Application est Google, et uniquement lorsque vous choisissez explicitement la fonctionnalité de génération d'histoires avec le mode IA de Google décrite à la Section 3.

6. Sécurité des données

Toute connexion réseau établie par l'Application (par exemple, lors de l'utilisation de la fonctionnalité optionnelle du mode IA de Google) utilise un chiffrement HTTPS standard. Nous n'utilisons aucun chiffrement personnalisé ou propriétaire, et nous ne stockons pas vos données sur nos propres serveurs car nous n'exploitons aucun serveur recevant vos données.

7. Vos choix

8. Modifications de cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre pour refléter des changements dans l'Application ou dans les exigences légales. Nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus lorsque nous le ferons. L'utilisation continue de l'Application après des modifications signifie que vous acceptez la politique mise à jour.

9. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité ou les pratiques de données de l'Application, veuillez nous contacter à :

Derek Chen
E-mail : derekyt.chen@icloud.com